هدایای ویژه طراحی سایت

همیشه تا زمانی که انجام نشود غیرممکن به نظر می رسد

زهرا پریور
بدون نظر
بروزرسانی: ۳ بهمن, ۱۴۰۰

اگر این مقاله را دوست دارید، لطفا آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

نلسون ماندلا می گوید:

«تا زمانی که انجام نشود، همیشه غیرممکن به نظر می‌رسد»¹.

و این یکی از نقل قول های مورد علاقه من برای رجوع به آن، به ویژه در زمان های پر دردسر است.

اینکه بگوییم ما با موج حوادث اخیر به چالش کشیده شدیم، دست کم گرفتن خودمان است! شاید زندگی ای که به ما داده شد، یک زندگی عادلانه نبوده (مثل زندگی مردم آفریقا و هم قطاران نلسون ماندلا)، اما ما می توانیم تصمیم بگیریم بر آن غلبه کنیم و به چالشی برسیم که ماحصلش رسیدن به هر آنچه است که مایل به دستیابی بدان ها بودیم. در هر صورت، ما شاهد روحیه واقعی مردم آفریقای جنوبی بودیم و این خیلی خوب می تواند باعث فروتنی ما شود …

اما اگر واقعاً می‌خواهید رویاهایتان را برآورده کنید، اجازه ندهید موانع زندگی، بیماری‌های همه‌گیر یا افرادی که می‌گویند دستیابی به آنها غیرممکن است یا بدون حمایت مالی قابل‌توجه از طرف والدینتان هرگز نمی‌توانید و چه و چه و چه، شما را متوقف کنند. یادتان باشد که لزومی ندارد در همان روند روتین و تکراری همیشه باقی بمانید؛ کافی است یک بار پا به دنیای به ظاهر غیرممکن ها بگذارید تا ببینید که این دروغی بیش نیست که خودتان به خورد خودتان داده اید.

گاهی اوقات یک رویداد یا دستاورد غیرممکن به نظر می رسد و تنها وقوع واقعی آن رویداد برای رفع این تصور غلط کافی است. بیانیه‌ای که با این مفهوم مطابقت داشت، در دایره‌المعارفی به نام «تاریخ طبیعی» (Naturalis Historia) که توسط پلینی بزرگ که در سال ۷۹ پس از میلاد درگذشت، نوشته شده بود، گنجانده شد.²

به راستی چه چیزی وجود دارد که برای اولین بار به دانش ما می رسد که شگفت انگیز به نظر نمی رسد؟ چند چیز نیز تا زمانی که عملاً انجام نشوند، کاملاً غیرممکن تلقی می‌شوند؟

در سال ۱۸۶۲ کتاب “انسان ماقبل تاریخ: تحقیقات در مورد منشأ تمدن در دنیای قدیم و جدید” منتشر شد و نویسنده، پروفسور دانیل ویلسون، در مورد بینش های قابل توجهی که از طریق مطالعه سوابق زمین شناسی در دسترس بود، اظهار نظر کرد. اطلاعاتی در مورد ماهیت زمین قبل از ظهور بشر قابل بازسازی است. مؤلف این قول را در قالب پرسش بلاغی به کار گرفته است:³

با این حال، در تمام مدت، پرونده زمین شناسی در آنجا باز بود و در انتظار زمان تعیین شده خدا بود. بازیابی تاریخ جهان قبل از خلقت انسان غیرقابل تصور است. اما، در واقع تا زمانی که همه چیز انجام نشود، غیرممکن نیست؟ و تاریخ خود انسان، اگرچه بسیار کمتر غیرقابل تصور است، اما تا زمانی که محقق نشده باشد، غیرممکن است؟

در اینجا نقل قول های انتخابی اضافی به ترتیب زمانی آمده است.

اظهارات پلینی بزرگ توجه ویراستار جان بارتلت را به خود جلب کرد و آن را در نسخه ۱۸۹۲ مجموعه معروف خود از “نقل قول های آشنا” گنجاند.⁴

در سال ۱۹۰۳ «مجله ویلشر» مستقر در نیویورک سخنرانی البرت اندرسون یانگ را که رئیس انجمن ملی مردان اعتباری بود، چاپ کرد. یانگ نسخه خود را از آینده مثبت پیش بینی کرد و نمونه ای از این ضرب المثل را به کار برد:⁵

البته تا زمانی که انجام نشود، آرمان‌شهری و غیرممکن است. هزار چیز که بیست سال پیش غیرممکن بود، امروز آنقدر رایج است که بدون اظهار نظر می گذرد.

در سال ۱۹۰۸ یک نسخه ساده از نظر پلینی بزرگ در یک نشریه برای کارمندان شرکت تلفن به نام “مجله تلفن پاسیفیک” ظاهر شد:⁶

چه بسیار چیزهایی که تا زمانی که عملاً محقق نشوند، کاملاً غیرممکن تلقی می شوند. -پلینی

رابرت اچ. گدارد، پیشگام موشک باهوش و رویا، تشخیص داد که سفر به ماه روزی امکان پذیر خواهد بود، اما پیشنهادات آینده نگرانه او با انتقادهای ناآگاهانه مواجه شد. او در سال ۱۹۲۱ پاسخی نوشت که در “ساینتفیک امریکن” با عنوان “گزاره موشک ماه: طرفدار آن چند کلمه در رد برخی مغالطات رایج می گوید” منتشر شد:⁷

این کار به دلیل فقدان حمایت واقعاً کافی به کندی پیش می‌رود، اگرچه مؤسسه اسمیتسونیان تا آنجایی که می‌تواند روی کاری از این دست انجام می‌دهد. اما اگرچه این نگرش وجود دارد که “همه چیز تا زمانی که انجام نشود غیرممکن است” ، با این وجود علاقه گسترده ای به کار وجود دارد. به نظر نویسنده، کل مسئله یکی از جذاب ترین مسائل در زمینه فیزیک کاربردی است که می توان تصور کرد.

در سال ۱۹۵۱، یک دانشمند آینده نگر در رمانی توسط رابرت اِی. هاینلاین، برجسته SF، نمونه ای از این ضرب المثل را به کار برد:⁸^.⁹

. . . دان اعتراض کرد. اما این از نظر تئوری غیرممکن است، اینطور نیست؟

دکتر جفرسون آن را کنار زد. همه چیز از نظر تئوری غیرممکن است، تا زمانی که انجام شود. می‌توان با جمع‌آوری اظهارات رسمی بالاترین مقام در مورد آنچه انجام نشد و هرگز اتفاق افتاد، تاریخ علم را برعکس نوشت.»

شبه تقابل سرگرم‌کننده‌ای با ضرب‌المثلی که مورد بررسی قرار می‌گیرد در کتاب محبوب کودکان در سال ۱۹۶۱ «دفتر تلفن شبح» ظاهر شد. قهرمان داستان در یک تلاش بزرگ فرستاده شد. تنها پس از آن که او موفق شد، در مورد مشکلات عظیم به او گفته شد:¹⁰

آنها با هم تکرار کردند: “بله، در واقع.” اما اگر آن موقع به شما می‌گفتیم، شاید نمی‌رفتید – و همانطور که کشف کرده‌اید، خیلی چیزها ممکن است فقط تا زمانی که ندانید غیرممکن هستند.

در سال ۱۹۶۵، نسخه ای مبسوط از این ضرب المثل در مجموعه «اصول برای یک انسان مدرن» اثر پل الدریج ظاهر شد:¹¹

همه چیز تا زمانی که اتفاق نیفتد غیرممکن است و سپس اجتناب ناپذیر می شود.

در سال ۲۰۰۱ روزنامه ای در ولونگونگ استرالیا مقاله ای در مورد یک قایق خورشیدی منتشر کرد که در آن علامتی وجود داشت که این ضرب المثل را نشان می داد:¹²

نقل قولی از نلسون ماندلا در ملوان خورشیدی آویزان است: “تا زمانی که انجام نشود همیشه غیرممکن به نظر می رسد.” این چیزی است که دکتر دین در طول تکامل قایق خورشیدی خود با خود حمل کرده است.

در پایان، این نقل قول در سال ۲۰۰۱ به نلسون ماندلا نسبت داده شد. این شواهد غیرمستقیم بود و محققان آینده ممکن است استناد بهتری پیدا کنند. ضرب المثل کلی تاریخچه بسیار طولانی دارد و نسخه هایی توسط طبیعت گرا پلینی بزرگ، دانشمند موشکی رابرت اچ. گودارد، نویسنده SF رابرت هاینلین و دیگران به کار گرفته شده است.

منابع:

_{↑ ۱ -۱۸۵۵، The Natural History of Pliny، نویسنده: Pliny the Elder، مترجم: John Bostock و HT Riley (محقق متأخر کلر هال، کمبریج)، جلد ۲، کتاب ۷، فصل ۱: انسان، نقل قول صفحه ۱۲۱، منتشر شده توسط هنری جی. Bohn، لندن. لینک (نمایش کامل کتاب های گوگل).}
_{↑ ۲ – وب سایت: کتابخانه دیجیتال پرسئوس، سردبیر کتابخانه دیجیتال: گریگوری آر کرین از دانشگاه تافتس، عنوان کتاب: پلینی بزرگ، تاریخ طبیعی، نویسندگان کتاب: جان بوستوک و اچ تی رایلی، بخش: کتاب هفتم، انسان، تولد او، سازمان او و اختراع هنرها، فصل ۱: انسان، توضیحات وب سایت: “Perseus یک آزمایش عملی است که در آن ما احتمالات و چالش های مجموعه های دیجیتال را در دنیای شبکه ای بررسی می کنیم”. (در ۵ ژانویه ۲۰۱۶ به perseus.tufts.edu دسترسی پیدا کرد)}
_{↑ ۳ – ۱۸۶۲، انسان ماقبل تاریخ: تحقیقات در مورد منشأ تمدن در جهان قدیم و جدید توسط دانیل ویلسون (استاد تاریخ و ادبیات انگلیسی در کالج دانشگاهی، تورنتو)، جلد ۱ از ۲، فصل ۴: انتقال اولیه: غریزه، نقل قول صفحه ۸۷، منتشر شده توسط مک میلان و شرکت، کمبریج و لندن. لینک (نمایش کامل کتاب های گوگل).}
_{↑ ۴ – ۱۸۹۲، نقل قول های آشنا: مجموعه ای از عبارات، عبارات و ضرب المثل ها که به منابع آنها در ادبیات کهن و مدرن ردیابی شده است، گردآوری شده توسط جان بارتلت، ویرایش نهم، بخش: پلینی بزرگ، نقل قول صفحه ۷۱۸، لیتل، براون و شرکت، بوستون ، ماساچوست لینک (نمایش کامل کتاب های گوگل).}
_{↑ ۵ – مارس ۱۹۰۳، مجله ویلشایر، شماره ۵۶، خانه ای تقسیم شده، (گزیده هایی از سخنرانی البرت اندرسون یانگ، رئیس انجمن ملی مردان اعتبار؛ متن توسط دانیل کی. یانگ در نامه ای به تاریخ ۱۷ دسامبر ۱۹۰۲ ارائه شد). صفحه شروع ۳۳، نقل قول صفحه ۳۹، ستون ۲، منتشر شده توسط شرکت انتشارات ایالات متحده، نیویورک. لینک (نمایش کامل کتاب های گوگل).}
_{↑ ۶ – فوریه ۱۹۰۸، مجله تلفن پاسیفیک، جلد ۱، شماره ۸، فیلسوفان، نقل قول صفحه ۷، ستون ۲، منتشر شده توسط شرکت تلفن و تلگراف اقیانوس آرام، سانفرانسیسکو، کالیفرنیا. لینک (نمایش کامل کتاب های گوگل).}
_{↑ ۷ – ۲۶ فوریه ۱۹۲۱، ساینتیفیک امریکن، جلد ۱۲۴، شماره ۹، گزاره موشک آن ماه: طرفدار آن چند کلمه در رد برخی مغالطات رایج توسط RH Goddard (رابرت اچ. گودارد)، صفحه شروع ۱۶۶، نقل قول صفحه ۱۶۶، ستون ۳ می گوید. ، شرکت انتشارات علمی آمریکا، نیویورک. لینک (نمایش کامل کتاب های گوگل).}
_{↑ ۸ – ۱۹۵۱ حق چاپ (تجدید چاپ ۱۹۷۸)، بین سیارات، رابرت ای. هاینلین، فصل ۲: ”منه، منه، تکل، آپارسین”، نقل قول صفحه ۲۳، کتاب دل ری: کتاب های بالانتین، نیویورک. (تأیید شده با اسکن های چاپ مجدد ۱۹۸۴)}
_{↑ ۹ – ۲۰۰۵، نقل قول های علمی تخیلی: از ذهن درونی تا محدودیت های بیرونی، ویرایش شده توسط گری وستفال، بخش: غیرممکن، نقل قول صفحه ۱۸۵، انتشارات دانشگاه ییل، نیوهیون. (بر روی کاغذ تایید شده است)}
_{↑ ۱۰ – ۲۰۱۱، The Annotated Phantom Tollbooth توسط Norton Juster، Annotations by Leonard S. Marcus، نقل قول صفحه ۲۴۷، منتشر شده توسط Alfred A. Knopf، نیویورک. (کتاب اصلی منتشر شده در سال ۱۹۶۱) (تأیید شده روی کاغذ)}
_{↑ ۱۱ – ۱۹۶۵، Maxims for a Modern Man اثر پل الدریج، بخش: زمان، شماره ۲۴۵۷، نقل قول صفحه ۲۸۲، منتشر شده توسط توماس یوسلوف، نیویورک. (بر روی کاغذ تایید شده است)}
_{↑ ۱۲ – ۲۱ آوریل ۲۰۰۱، ایلاوارا مرکوری، مسیر موفقیت دریانوردی – پرندگان الهام بخش، نویسنده/ خط نوشته: نقل قول کلی نیکولز صفحه ۱۷، ولونگونگ، استرالیا. (NewsBank Access World News)}

اگر این مقاله را دوست دارید، لطفا آن را با دوستان خود به اشتراک بگذارید.

برچسب‌ها: حرکت کن, حرکت و موفقیت, فقط غیرممکن غیرممکن است, متوقف نشو, نلسون مانلا

هدایای ویژه طراحی سایت

همیشه تا زمانی که انجام نشود غیرممکن به نظر می رسد

«تا زمانی که انجام نشود، همیشه غیرممکن به نظر می‌رسد»¹.

به راستی چه چیزی وجود دارد که برای اولین بار به دانش ما می رسد که شگفت انگیز به نظر نمی رسد؟ چند چیز نیز تا زمانی که عملاً انجام نشوند، کاملاً غیرممکن تلقی می‌شوند؟

البته تا زمانی که انجام نشود، آرمان‌شهری و غیرممکن است. هزار چیز که بیست سال پیش غیرممکن بود، امروز آنقدر رایج است که بدون اظهار نظر می گذرد.

چه بسیار چیزهایی که تا زمانی که عملاً محقق نشوند، کاملاً غیرممکن تلقی می شوند. -پلینی

همه چیز تا زمانی که اتفاق نیفتد غیرممکن است و سپس اجتناب ناپذیر می شود.

دانلود کتاب: جهانی شدن با سئو – راهنمای کاملی برای جذب ترافیک واقعی به کسب و کار آنلاین شما

دانلود کتاب: فضای مجازی و سلامت روانی [راهکارهای بهبود روانشناختی در دنیای آنلاین]

دانلود کتاب: جستجوی حرفه‌ای در اینترنت [برای دانش‌آموزان و دانشجویان]

با اصول و روش‌های کتاب چرا پول به من نمی‌چسبد، یک شخص ثروتمند شوید

ارتباط موثر با فرزندان در سنین بلوغ: کتابی که شما نیاز دارید!

چگونه با تبدیل شدن به کارمند نمونه، به موفقیت و شکوفایی دست پیدا کنید [کتاب الکترونیکی]

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ